시원스쿨 이탈리아어 - 여행 이탈리아어 강의 정리

 

1	uno	11	undici
2	due	12	dodici
3	tre	13	tredici
4	quattro	14	quattordici
5	cinque	15	quindici
6	sei	16	sedici
7	sette	17	diciassette
8	otto	18	diciotto
9	nove	19	diciannove
10	dieci	20	venti
30	trenta	80	ottanta
40	quaranta	90	novanta
50	cinquanta	100	cento
60	sessanta	1000	mille
70	settanta	2000	duemila

23 ventitre 

57 ciquantasette

220 duecentoventi 

 

주의! 일의 자리가 1 또는8인경우

21 ventuno (venti + uno 에서 i 생략)

61 sessantuo 

88 ottantotto

---

층 piano 

엘리베이터 ascensore 아쏀쏘레 

0층 piano terra

1층 primo piano

2층 secondo piano

3층 terzo piano

4층 quarto piano

---

제1강. 거리에서 

실례합니다 Scusi

화장실 il bagno 

atm 기기 in bancomat

편의점 la tabaccheria

식당 il ristorante

어디에 ~가 있나요? Dov'e' ~~~? 

가장 유명한 식당 il ristorante piu' famoso

Dov'e' il ristorante piu' famoso?

직진	diritto
왼쪽	sinistra
오른쪽	destra
가까운	vicino
먼	lontano

직진하세요 Vada diritto 

왼쪽/오른쪽으로 도세요 Giri a sinistra / a destra

가깝습니다 E' vicino

멉니다 E' lontano 

제가 길을 잃었습니다 Mi sono perso per la strada 

지금 우리가 어디인가요? Dove siamo adesso?

---

제2강. 박물관

박물관 museo

표 biglietto 빌리엣또

매표소 biglietteria 

지도 mappa 맙빠

사진 foto

가방 borsa 백팩 zaino

입구 entrata / 출구 uscita 

입장하다 entrare / 재입장하다 rientrare 

가방을 가지고 가다 portare la borsa 

Posso portare la borsa? 가방 가져가도 될까요? 

posso entrare? 들어가도 될까요?

 

아뇨, 안됩니다 No, non puo'

바깥에 두셔야 합니다 deve lasciarla fuori 

밖에 fuori / 안에 dentro 

줄 fila 

이거 줄인가요? Questa e' la fila? = e' la fila? 

C'e' uno sconto per gli studenti? 학생을 위한 할인이 있나요? 

Per caso 혹시 posso fare foto dentro? 안에서 사진을 찍어도 되나요?

---

제3강. 호텔

호텔 hotel, albergo 

방 camera 까메라  / 카메라 foto camera

침대 letto

침대 시트 lenzuolo 

수건 asciugamano 아슈가마노

열쇠 chiave

 

수건 하나를 원해요 vorrei un ascuigamano

침대시트 하나를 원해요 vorrei un lenzuolo 

방을 바꾸다 cambiare camera / Vorrei cambiare camera

왜요? Perche' 

왜냐하면 추워요 Perche' fa freddo / 너무 더워요 Perche' fa molto caldo

왜냐하면 악취가 나요 Perche' puzza 뿟짜~

인터넷이 안돼요 Perche' non va internet 

빈 방이 없습니다 Non ci sono camere libere 

libero 자유로운, 빈, 사용 가능한

여행 가방들을 이곳에 놓아도 될까요? Posso mettere le valigie qui? 

와이파이 비밀번호가 뭔가요? Qual e' la passaword del Wifi?

몇시에 체크아웃을 해야하나요? A che ora devo fare il check-out? 

3시에요 Alle 3 

---

제4강. 카페

카페 BAR

음료들 bevande

알콜이 있는 alcolico / 알콜이 없는 analcolico 

탄산음료 bibite

에스프레소 caffe' (normal) 카페 노르말레 

우유 latte 

콜라 coca-cola

물 acqua

얼음 ghiaccio

설탕 zucchero 

스프리츠 spritz (알콜이 있음)

초콜릿 녹인거cioccolata calda 

 

파니노 panino 

샌드위치 tramezzino 

크로아상 cornetto

프로슈토 prosciutto 

잼 marmellata 

마요네스 maionese

꿀 miele 

감자튀김 patatine fritte 

샐러드 insalata 

 

에스프레소 한잔 주세요 Un caffe' per favore 

프로슈토가 들어간 파니노 하나 주세요 Un panino con il prosciutto per favore 

잼이 들어간 크로아상 하나 주세요 Un cornetto con la marmellata, per favore 

 

한조국 un pezzo  / 두조각 due pezzi 

 

포장인가요 드시고 가시나요? Mangia qui o porta via? 

여기서 먹어요 Mangio qui / 포장합니다 Porto via 

---

제5, 6강. 식당

식당 ristorante, osteria 

몇분이세요? In quanti siete? 

2명입니다 Siamo in due 

3명입니다 Siamo in tre

혼자입니다 Sono da solo /a (여성)

 

메뉴 / 메뉴판 il menu'

메뉴판 주세요 Il menu', per favore

전채요리 Antipasto / 요리 pasto

첫번째 코스 요리 Primo piatto (첫 접시, 요리) 

두번쨰 ~ Secondo piatto

디저트 Dolci 

야채 샐륻 insalata verde

오픈 샌드위치 bruschetta 

크림 파스타 pasta con panna (크림 panna)

시금치 피자 pizza agli spinaci 

고기 carne 

생선 pesce 뻬쉐 

익힌 cotto / 날것의 crudo

닭고기	치킨	돼지고기	삼겹살	소고기	스테이크
pollo	pollo fritto	maiale	pancetta	manzo	bistecca
해산물	새우	연어	참치	오징어
frutti di mare	gambero	salmone	tonno	seppia

저기요 Scusi

무엇을 원하세요 Che cosa desidera? / Che cosa vuole? 

시금치 피자 하나 주세요 Una pizza agli spinaci, per favore 

제게 요리 추천해 주시겠어요? Mi consiglia un piatto? 

소금을 덜 넣어 주세요 Poco salata, per favore 

마실 것은요? Da bere? 

미네랄 워터 acqua naturale / 스파클링 워터 acqua frizzante

다른 것은요? Vuole altro? (다른 것 altro) 

매운소스 la salsa piccante (salsa 소스 / piccante 매운)

피클 i cetrioli sott'aceto 

Avete la salsa piccante? 매운 소스가 있나요? 

 

테이블 tavolo 

의자 sedia

요리, 접시 piatto 

숟가락 cucchiaio

포크 forchetta 

유리잔 bicchiere 

계산서 conto 

안에서 먹다 mangiare dentro / 밖에서 먹다 mangiare fuori 

안에서 먹고 싶습니다 Vorrei mangiare dentro 

재떨이가 필요하신가요? Vi serve un portacenere? 

 

이탈리아 팁문화 없음. 그러나 요구할수 있으며 자릿세가 대신함

팁 mancia / 자릿세 coperto 

 

얼마인가요? Quant'e'? 

자릿세가 얼마인가요? Quant'e' il coperto?

얼마나 기다려야 하나요? Per quanto tempo devo aspettare?

약 10분이요 Circa 10 minuti (약 circa)

내 음식 언제 나와요? Quando arriva il mio piatto?

당장이요 Subito 

---

제7강. 여행

버스	표	정거장	신호등	가게
bus, autobus pullman	biglietto	fermata	semaforo	negozio

저는 via Cavour 24에 있습니다 Sono in via cavour 24. 

공항에 가고 싶습니다 Vorrei andare all'aeroporto

Vorrei andare alla stazione di Milano centrale 밀라노 센트럴 역에 가고 싶습니다

언제 도착하세요? Tra quanto arriva? 

5분 후에 도착 합니다 Arriva tra 5 minuti 

티켓 한장 주세요 Un biglietto per favore 

도심 버스 티켓 한장 주세요 Un biglietto dell'autobus urbano, per favore

1일권 biglietto giornaliero 

1주권 biglietto settimanale

대성동 쪽으로 가나요? Va verso il Duomo? 

역 쪽으로 가나요? Va verso la stazione? 

아뇨, 32번 버스를 타야해요 No, deve prendere il 32 

문좀 열어주세요 Apra la porta, per favore

---

제8강. 기차탈때 

기차 칸	자리	기계	도장	플랫폼	취소된	파업
carrozza	posto	macchinetta	timbro	binario	cancellato	sciopero

로마행 표 한장을 원해요 Vorrei un biglietto per Roma

지역기차와 인터 시티 중 무엇을 원하시나요? Regionale o Intercity? 

지역 기차	인터 시티	고속 기차
regionale	intercity	freccia

로마에 도착하려면 얼마나 걸리나요? Quanto tempo ci vuole per arrivare a Roma? 

1시간 정도 걸립니다 Ci vuole un'ora

30분 걸립니다 Ci vogliono 30 minuti

네 로마에 갑니다. Si, va a Roma 

환불해주세요 Vorrei chiedere un rimborso 

---